O projeto de identidade gráfica para o Mosteiro de Odivelas parte do princípio de que o silêncio visual também comunica. Trata-se de um trabalho de equilíbrio entre respeito pelo património e uma leitura contemporânea da sua presença. Inspirada nas formas arquitetónicas, nos detalhes das cantarias e na cadência dos espaços monásticos, a linguagem visual assenta na elegância da tipografia e na sobriedade dos elementos.
Escondido na identidade, encontramos uma uma referência subtil a D. Dinis, fundador do mosteiro e aí sepultado. O símbolo resulta da rotação de 90º das letras “DE” (de “Mosteiro DE Odivelas”), formando uma figura que evoca uma cabeça coroada.
Foi criado um Manual de Normas Gráficas para a correta implementação da marca nos mais diversos formatos.
The graphic identity project for the Monastery of Odivelas is based on the principle that visual silence also communicates. It is a work of balance between respect for heritage and a contemporary reading of its presence. Inspired by architectural forms, the details of the stonework and the cadence of monastic spaces, the visual language is based on the elegance of the typography and the sobriety of the elements.
Hidden in the identity, we find a subtle reference to D. Dinis, founder of the monastery and buried there. The symbol is the result of a 90º rotation of the letters “DE” (from “Mosteiro DE Odivelas”), forming a figure that evokes a crowned head.
A Graphic Standards Manual was created for the brands correct implementation in the most diverse formats.
Projeto desenvolvido por / Project developed by:
Miguel Modesto — Brand Design / Youngnetwork Group
Miguel Modesto — Brand Design / Youngnetwork Group
